Os sentidos dos direitos humanos: reflexões nos 70 anos da DUDH

Resumo

Resumo: O artigo discute sentidos para os direitos humanos nos 70 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos. Traça o contexto que caracteriza como sendo de morte e exclusão. Os dados ajudam a compreender que há milhões de seres humanos para os quais os direitos humanos sequer chegaram como promessa. Na segunda parte buscam-se sentidos para os direitos humanos neste contexto, começando por caracterizar as compreensões hegemônicas do pensamento conservador e presentes nos dias atuais, para, ainda que de modo breve, apontar perspectivas para alentar a luta por direitos humanos. O exercício quer recolocar na agenda o debate sobre os sentidos dos direitos humanos como construção histórica. 

Palavras-chave: Direitos humanos. Organização popular Luta por direitos. Declaração Universal. ONU.

Resumen: El artículo discute sentidos para los derechos humanos en los 70 años de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. Traza el contexto que caracteriza como de muerte y exclusión. Los datos ayudan a comprender que hay millones de seres humanos para los que los derechos humanos ni siquiera llegaron como promesa. En la segunda parte se buscan sentidos para los derechos humanos en este contexto, empezando por caracterizar las comprensiones hegemónicas del pensamiento conservador y presentes en los días actuales, para, aunque de modo breve, apuntar perspectivas para alentar la lucha por derechos humanos. El ejercicio quiere reubicar en la agenda el debate sobre los sentidos de los derechos humanos como construcción histórica.

Palabras clave: Derechos humanos. Organización popular. Lucha por los derechos. Declaración Universal. ONU.

Abstract: The article discusses senses for human rights in the 70 years of the Universal Declaration of Human Rights. It traces the context that characterizes death and exclusion. The data help to understand that there are millions of human beings for whom human rights have not even come as a promise. In the second part, human rights are sought in this context, beginning with characterizing the hegemonic understandings of conservative thought in the present day, so as to briefly point out perspectives to encourage the struggle for human rights. The exercise wants to put the debate on the meanings of human rights as a historical construction on the agenda.

Keywords: Human rights. Popular organization. Fight for rights. Universal Declaration. UN.