Direitos humanos e proteção dos refugiados LGBTI

Resumo

Resumo: O presente artigo visa debater as principais dificuldades que um solicitante de refúgio com base na perseguição pela orientação sexual e/ou identidade de gênero – SOGI (na sigla em inglês) enfrenta ao chegar ao país de destino, onde solicita a proteção jurídica. O atual panorama do Sistema Internacional, especialmente com o avanço do Estado Islâmico e com as perseguições direcionadas às pessoas lésbicas, gays, bissexuais, transexuais, travestis, transgêneros e intersexos (LGBTI), tornam o quadro bastante problemático. As pessoas LGBTI tornam-se solicitantes de refúgio quando o seu país de origem criminaliza a homossexualidade e/ou a transexualidade, ou quando há altos índices de LGBTIfobia, que inibem a participação política da comunidade LGBTI. Desse modo a integração e a participação efetiva na comunidade, assim como o retorno ao seu país de origem, tornam-se inviáveis. 

Palavras-chave: Refugiados. Direitos humanos. LGBTI. SOGI. 

Resumen: Este artículo tiene como objetivo discutir las principales dificultades que un solicitante de asilo que sufre persecucion con la base en su persecución por orientación sexual y / o identidad de género - SOGI (sus siglas en Inglés) se enfrenta a llegar al país de destino, donde pide la protección legal. La situación actual del sistema internacional, especialmente con el avance del Estado islámico y persecuciones dirigidas a las personas LGBTI, tiene la imagen bastante problemática. Las personas LGBTI se convierten en solicitantes de asilo cuando su país penaliza la homosexualidad y / o la transexualidad, o cuando hay altos niveles de LGBTIfobia que inhiben la participación política de la comunidad LGBTI. Así, la integración y la participación efectiva en la comunidad, así como el retorno a su país de origen se vuelven inviables. 

Palabras clave: Refugiados. Derechos Humanos. LGBTI. SOGI. 

Abstract: This article aims to discuss the main difficulties that an asylum seeker persecuted due to sexual orientation and / or gender identity - SOGI (its acronym in English) faces to reach the destination country, where he/she calls for legal protection. The current situation of the international system, especially with the advance of the Islamic State and persecutions directed at LGBTI people, make the picture quite problematic. LGBTI people become asylum seekers when their country criminalizes homosexuality and / or transsexuality, or when there are high levels of LGBTIfobia that inhibit political participation of LGBTI community. Thus, the integration and effective participation in the community, as well as the return to their country of origin become unviable. 

Keywords: Refugee. Human Rights. LGBTI. SOGI.